负债PASSIVO
短期债务Débitos a curto prazo
预收客户工程费Clientes c / adiantamentos
供应商Fornecedores
政府税项Sector público estatal
联号往来Accionistas e associadas
其它债券人Outros credores
所得税补充准备Provisões para impostos sobre lucros
中期及长期债务Débitos a médio e longo prazo
客户按金Depósitos de garantia
其它风险及负债准备Provisões para outros riscos e encargos
负债总额 Total do Passivo
资本净额 Situaçã Liquida
资本，各项准备及损益累积 Capital,reservas e resultados transitados
公司资本 Capital social
法定准备 Reserva legal
资产重估增值储备 Reserva de reavallação de imobilizações
损益累积 Resulatados transitados
损益净值 Resultados liquidos do ano
预付红利 Total da situação liquida
负债及资本净值总额 Total do passivo e da situação liquida
ACTIVO 资产
Disponibilidades Caixa 现金
Depósitos à ordem 活期存款
Créditos a curto prazo 短期债券
Depositos a prazo 定期存款
Clientes 客户
Fornecedores e empréstimos concedidos 预付贷款及供应商
Accionistas e associadas 联号往来
Outros devedores 其它债务人
Provisão p/devedores de cobrança duvidosa 呆帐准备
Existências 盘存
Peças de reserva e outros materiais
Prov./p depreciação de peças de reservas e materiais 主要原料和耗用物料
Imobilizações 资本资产
公司主要成员
Membros do Conselho de Directivo/ Senior Members of the Company
公司资料
Informações Sobre a Sociedade/ Company Information
董事总经理报告书
Relatório do Administrador Delegado/ Managing Director’s Statement
整体业务概况
Revista Global de Gestão/ Overall Business Review
各项工作实施的回􁜪
Revista Operacional/ Operational Review
监事会意见书
Relatório do Conselho Fiscal/ Report of the Supervisory Board
核数师报告书
Relatório dos Auditores/ Report of Auditors
损益表
Conta de Lucros e Perdas/ Profit and Loss Account
资产负债表
Balanço da Sociedade/ Company Balance Sheet
其它数据
Outras Informações/ Other Information
